Κωνσταντίνος Μποβιάτσος

Νέα κυκλοφορία βιβλίου: «Louis-Ferdinand Céline , ένας παράνομος της λογοτεχνίας»

Το βιβλίο “Louis Ferdinad Celine, o παράνομους της λογοτεχνίας”, έρχεται να μας παρουσιάσει για πρώτη φορά στα ελληνικά το πορτραίτο ενός τεράστιου Γάλλου λογοτέχνη του 1900. Έρχεται να παρουσιάσει για πρώτη φορά στα ελληνικά ένα περίγραμμα της διάνοιας αυτής που αρκετοί προσπάθησαν να αποδημήσουν αλλά δεν τα κατάφεραν. Η μισανθρωπία του Céline είναι εμφανής στα […]

«Το βιβλίο του Drieu La Rochelle είναι μία κλήση αφύπνισης ενάντια στην τεμπελιά μας»

εισαγωγικό σημείωμα του μεταφραστή Κωνσταντίνου Μποβιάτσου Υπάρχει ένα φάντασμα που τριγυρνά στα καλά σαλόνια της σύγχρονης πολιτικής και λογοτεχνικής κουλτούρας των «φωτισμένων» και των προοδευτικών: αυτό του Drieu La Rochelle.Και δεν είναι το μόνο αλλά υπάρχουν και άλλα παρόμοια με αυτό, όπως του Ezra Pound, του Céline, του Ernst Jünger, του Robert Brasillach, του Knut […]

Νέα κυκλοφορία: Léon Degrelle ο τελευταίος ιππότης

Το βιβλίο αυτό δεν συνιστά μια απλή βιογραφία ούτε ένα σύνηθες ιστορικό ανάγνωσμα. Αντίθετα καλεί τον αναγνώστη σε ένα πνευματικό , εσωτερικό ταξίδι με συνοδοιπόρο και καθοδηγητή τον Λεόν Ντεγκρέλ, τον τελευταίο Λευκό Ιππότη.Μέσα από τα ίδια τα λόγια του Ντεγκρέλ, την εξιστόρηση των εμπειριών και των αναμνήσεών του, μπαίνουμε σε έναν χώρο διαφορετικό από […]

Νέα κυκλοφορία από την Λόγχη: «Το δόγμα του Φασισμού»

μετάφραση Κωνσταντίνος Μποβιάτσος πρόλογος Κωνσταντίνος ΤσοπάνηςΔρ Ιστορίας και Φιλοσοφίας των Θρησκευμάτων Το να μιλήσει κάποιος για το «Δόγμα του Φασισμού» φαίνεται, είναι η αλήθεια, κάπως παράξενο αφού ολόκληρη η ιστορική πορεία αυτής της ιδεολογίας συνοψίζεται σε ένα «προχωράμε και βλέπουμε» ή «βλέποντας και κάνοντας». Κι όποιος μελετήσει την ιστορία του θα διαπιστώσει ότι, καθ’ όλην […]

Κύλιση προς τα επάνω